Приходить-окончание тут нет, так как это начальная форма, основа-приходить, корень-ход, приставка-при, суффикс-и, суффикс-ть...
Кольчуга-окончание-а, основа-кольчуг, корень-кольчуг...
Горница-окончание-а, основа-горниц, корень-горниц...
Переговариваться-окончание нет, частица-ся (мы её не как не отмечаем), основа-говаривать, корень-говар, приставка-пере, суффикс-и, суффикс-в, суффикс-а, суффикс-ть...