Как переводится предложение: А ещё мне хотелось попробовать питерские пирожные? 45 баллов

0 голосов
83 просмотров

Как переводится предложение: А ещё мне хотелось попробовать питерские пирожные? 45 баллов


Английский язык (35 баллов)
оставил комментарий Архангел (117k баллов)

Не пишите в задании про баллы. Во-первых, по правилам сервиса, данные Вами баллы делятся пополам в расчете на два правильных ответа. Во-вторых, информация о количестве баллов, которое будет дано за решение задачи, выводится при публикации задания АВТОМАТИЧЕСКИ. А Вы только дезинформируете пользователей.

оставил комментарий (35 баллов)

ок

Дано ответов: 2
0 голосов
Начинающий (760 баллов)
 
Правильный ответ

Also I'd like to taste some cakes from Saint-Petersburg, если мы говорим о том, что они сделаны в Петербурге. Если мы имеем в виду марку пирожных, тогда можно попробовать так: Also I'd like to taste some "piterskie" cakes.

0 голосов
Супер Кандидат Наук (36.4k баллов)

Also I would like to try Saint-Petersburg's cakes/pastries.

...