Как ещё можно перевести "food collocations"? (пищевые коллокации)
Продовольственные коллективы
А если на более простых словах?
Пищевые ценности