Вообще,управление и менеджмент понятия схожие.И оба слова можно объяснить так: К примеру ,менеджмент это совокупность методов,форм и средств управления производством,позволяющие использовать его наиболее эффективно. На мой взгляд,соотношение или же отличие в этих словах в том,что менеджмент это на современном сленге,взаимствованно из английского языка,а управление перевод.