Что такое МЧС в переводе
Министерство чрезвычайных ситуаций
Министерство по Чрезвычайным Ситуациям
Так будет правильней.
Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий