10 пословиц про школу ** казахском языке

Question

10 пословиц про школу на казахском языке

Comments

Көзі жоқ, құлағы саудың Ақылы толады. Құлағы жоқ, көзі сау дың Ақылы солады. Если глаза не видят, но уши слышат – ум богатеет, если глаза видят, но уши не слышат – ум скудеет.

---

Тіліңмен жүгірме, біліммен жүгір. Не стремись удивить красноречием, стремись удивить знаниями.

Answer 1

Алтын алма, білім ал.

(Не гонись за золотом, гонись за знаниями).

Өмір – үлкен мектеп. - Жизнь – самая большая школа.

Білімнің басы – бейнет, Соңы – зейнет. - В учении трудно, Да плоды учения сладки.

Оқу – бiлiм бұлағы, Бiлiм – өмiр шырағы. - Учение – родник знаний, Знания – свеча жизни.

Күш – бiлiмде, бiлiм – кiтапта. - Сила – в знании, знания – в книгах.

Жердің сәні – егін, Ердің сәні – білім. - Землю – украшают нивы, Человека – знания.

Мектеп - кеме, білім - теңіз - Школа - лодка, знание - море.

Наданмен дос болғанша, кiтаппен дос бол. - Чем с неучем водиться, лучше с книгой подружиться.